giovedì 21 aprile 2011

Jorge Manrique 2 (1440-1479)

Vos por me aver desamado
yo por averos querido,
con vuestra forza y mi grado
avemos a mi vencido.
Pues yo fui mi enemigo
en darme como me di,
¿quien osarΓ  ser amigo
del enemigo de sì?

Voi per esservi disamorata,
io per avervi amato,
con la vostra forza e la mia volontΓ 
Γ¨ me che abbiamo sconfitto.
Ma se io fui mio nemico
nel darmi come mi diedi,
chi oserΓ  mai essere amico
del nemico di sè?